2013/05/30

Mirandaolan primeran!



Maiatzaren 26an Mirandaolara txangoa izan genuen. Eguraldi ederra, paseoa paraje ezinhobea zeharkatuz egin genuen Mirandaolara heldu arte. Han lehenego  Euskal Burdinaren Museoa bisitatu genuen eta ondoren aintzinako olagizonek burdina nola lantzen zuten ikusi ahal izan genuen bertatik bertara. Irteera amaitzeko hamaiketako goxo-goxoa. Txikik eta handik primeran pasa genuen eta lagun berri bat ere ezagutu genuen: Wendy. Datorren ikasturteko irteeren zain geratzen garen bitartean azken irteera honetan ateratako argazki batzuk uzten dizkizuegu ikusgai.


Laster arte





------------------------------------------------------------------------------------------------------

El pasado 26 de Mayo tuvo lugar la visita al Parque de Mirandaola. Después de un paseo por un paraje precioso llegamos al Museo Vasco del Hierro. Tras conocer los secretos de nuestros antepasados viajamos al siglo XVI para ver cómo trabajaban entonces artesanalmente el hierro. Terminamos la jornada con unos pintxos que hicieron las delicias de mayores y pequeños. Además tuvimo una acompañante de lujo: Wendy.
Nos despedimos con unas instantáneas de la excusión para ir abriendo boca de las que llegarán el próximo curso.








2013/05/09

HARRERA FAMILIA

Kaixo denoi,
hamaika urte beteko dira gure semea harreran hartu genuenetik. Hamaika urte pasa dira gure gora-beherekin. Zaila izan dela ezin ukatu baina askoz ere zailagoa egingo zitzaion gure pottokoari familiarik gabe bizitzea. Imaginatu: haurtzaroa eta nerabezaroa gurasorik gabe...

Askotan birbidaltzen ditut bestek bidalitakoa. Geuk egindakoa bidaltzeak lotsa puntua ematen dit. Dena den, mezu honek harrera zer den balio badu eta harrera egiteko bidean diren umeak ahalik eta azkarren familia aurkitzeko balio badu, tira ez dago LOTSARIK. Benetan merezi du. 

Hemen bidaltzen dizuet Euskadi Irratian egindako elkarrizketa. 

2013/05/08

MIRANDAOLARA IRTEERA

Normalkuntzako Batzordetik irteera interesgarri bat heldu zaigu. Datorren maiatzaren 26an Legazpiko Mirandaola parkea bisita antolatu da. Ordua, 11:15etan Mirandaolan bertan. Prezioa: 10 urte arte doain, helduak 3 euro Murumari Guraso Elkarteak bazarete eta 6 euro Elkartekoak ez bazarete. Izena emateko epea maiatzaren 10 izango da 652713957 telefono zenbakian. Animatu zaitezte primeran pasako dugu eta.                           ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- Una nueva salida para difrutar en familia. La comision de Normalkuntza ha organizado una salida al parque de Mirandaola de Legazpi para el proximo 26 de Mayo.La cita sera a las 11:30 en Mirandaola. El precio: gratis para los ninos hasta 11 aos , 3 euros para los adultos de la Asociacion de padres  Murumari y 6 euros para los no socios. El plazo para apuntarse es el proximo 10 de Mayo en el 652713957. ¡Animaros a disfrutar de una jornada divertida y enriquecedora para pequeos y mayores!