Tontxongiloak Tolosan / Marinoetas en Tolosa

Umeekin plan polit bat egiteko parada ezinhobea aipatzera gatozkizue oraingoan. Datorren otsailaren 8an Tolosako Topikean txontxongiloaz dizfrutatzeko aukera dago. Arratsaldeko 6:30tan "El espantapájaros fantasma" ikusi ahal izango da. Sarrerak aldez aurretik webgunean edo takilan bertan eskuratu ahal izango dira. Helduak 7euro eta haurrak 4.


_____________________________________________________________

Hoy hablamos de un plan divertido y ameno para disfrutar niños y mayores. El TOPIC de Tolosa ofrecerá el próximo 8 de febrero el espectáculos "El espantapájaros fantasma". La actuación será a las 6:30 de la tarde y las entradas se pueden adquirir tanto de forma anticipada a través de la web del Topic como el mismo dia en taquilla. Los precios son 7euros los adultos y 4 los niños.

FAMILIARTEKO TAILERRAK ETA JOLASAK-TALLERES Y JUEGOS EN FAMIIA

Zer egin neguko asteburu hotzetan? Nora joan gure seme alabekin? 

Bizkaiako Arkeologia Museoan famili tailer interesgarriak antolatzen dituzte. Hona hemen informazio guztia:


Arkeologi Museoan 2014.urteko urtarrileko eta otsaileko igandeetan ekintza didaktikoak antolatuko dira.

Sei eta hamabi urte bitarteko umeentzako eta beraien senideentzako “Familiarteko Tailerrak ” dira eta, jokoen, indusketa eta minizine saioen bitartez, umeak entretenitzea eta hauei Museoa, Arkeologia, Ondarea eta Historia hurreratzea da hauen helburua.

Tailer dibertigarri eta desberdinak eskaintzen dira hilero, atxikitzen den dokumentuan agertzen den egitarauaren arabera eta, hileko lehen igandeetan, Museoko Arkeologia Tailerra.

Argibideetarako edo tailer hauetan parte hartzeko, jar zaitezte museoarekin harremanetan 944040990 telefonoan edo arkeologimuseoa@bizkaia.net helbide elektronikoan.

Proposamena interesgarria izango delakoan, hurrengora arte agurtzen zaituztegu.

---

¿Qué hacer esas frías tardes de invierno? ¿Dónde ir el fin de semana con nuestr@s hij@s?

Pues el Museo de Arqueología de Bizkaia organiza unos talleres familiares que creemos interesantes. A continuación os damos los detalles:

Son numerosas las  actividades didácticas que se desarrollarán en el Arkeologi Museoa los domingos de enero y febrero de 2014.

Se trata de “Talleres en Familia” para familias con niños y niñas de 6 a 12 años con el propósito de entretenerles y acercarles al Museo, a la Arqueología, al Patrimonio y a la Historia, todo ello a base de juegos, de excavaciones, de sesiones de minicine y mucho más.

Se ofrecen talleres divertidos y diferentes cada mes, según el programa que aparece en el documento que se adjunta y los primeros domingos de mes el Taller de Arqueología del Museo.

Para ampliar información o poder asistir a estos talleres, es preciso contactar por teléfono: 944040990 o vía e-mail: arkeologimuseoa@bizkaia.net

Esperando que esta propuesta sea de vuestro interés, nos despedimos hasta la próxima.

 TTIKLIK ELKARGUNEAREN I. HITZALDI SORTA

"Gure osasuna eraikitzen"

Datorren urtarrilaren 25ean Igartza Jauregian izango da lehen hitzaldia. Goizeko 10etatik arratsaldeko 8ak arte. Hitzaldi hau dohainik izango da.

Gonbidapenak eskatzeko:http://www.ttiklik.com/elkargunea/ai1ec_event/hitzaldiak-conferencias/?instance_id
_____________________________________________________________________________


I. JORNADA DE CONFERENCIA DE TTIKLIK ELKARGUNEA

"Construyendo nuestra salud"

La cita sera el proximo 25 de enero en el Palacio Igartza. El acto dará comienzo a las 10 de la mañana y finalizará a las 8 de la tarde. La charla es gratuita.


Para solicitar la invitación: http://www.ttiklik.com/elkargunea/ai1ec_event/hitzaldiak-conferencias/?instance_id